La Dra. Donna Thompson, directora ejecutiva del Programa Nacional para la Seguridad en los Patios de Recreo (NPPS), cuenta con más de 20 años de experiencia en enseñanza, investigación y consultoría en seguridad de parques infantiles. Ha actuado como testigo experta en tribunales. En esta entrevista para LoveToKnow Safety, comparte conocimientos esenciales sobre prevención de lesiones.
LoveToKnow (LTK): ¿Cuántos niños se lesionan en patios de recreo cada año?
Dra. Donna Thompson (DT): "En promedio, más de 200.000 niños al año sufren lesiones en patios de recreo, según la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. (CPSC)".
LTK: ¿Hay equipos antiguos que deberían eliminarse?
DT: "Sí. Todo equipo construido antes de 1997 debe retirarse, salvo que se haya actualizado conforme al Manual de la CPSC para equipos públicos (guarderías, escuelas o parques comunitarios) o el manual para uso residencial. Además, columpios de animales y barras de mono (o gimnasios de jungla) son extremadamente peligrosos y han causado lesiones graves e incluso muertes. Consulte el nuevo Manual de la CPSC de 2008 en nuestro sitio web durante la Semana Nacional de Seguridad en Patios de Recreo".
LTK: ¿Debe eliminarse la madera tratada a presión en patios?
DT: "Sí, si contiene arseniato de cobre cromado (CCA). De lo contrario, es segura".
LTK: ¿Qué es la Semana Nacional de Seguridad en Patios de Recreo?
DT: "Es una semana dedicada a evaluar y mejorar la seguridad en áreas de juego de guarderías, escuelas, parques y hogares. Los niños pueden usar el 'Kid Checker' en escuelas, los padres inspeccionar patios residenciales y adultos verificar antes de usar. ¿Su gobernador ha firmado la proclamación? Visite nuestro sitio para más detalles".
LTK: ¿Qué significa S.A.F.E.?
DT: "S.A.F.E. representa Supervisión, Adecuación por edad, Fallidas seguras y Equipos mantenidos. Detalles en nuestro libro S.A.F.E. Áreas de Juego: Creación, Mantenimiento y Renovación, escrito por el equipo de NPPS".
LTK: ¿Quién establece las normas de seguridad?
DT: "La CPSC publica manuales como estándar de referencia legal. La ASTM establece estándares voluntarios para fabricantes. Use solo equipos certificados; nadie ejecuta, pero son las guías esenciales".
LTK: ¿Cómo participan los niños en mejorar la seguridad?
DT: "Usando el 'Kid Checker', señalando riesgos, obedeciendo supervisores y aprendiendo uso correcto. Visite nuestro sitio para enseñarles a caer seguros".
LTK: ¿Qué pueden hacer los padres?
DT: "Elegir áreas por edad (6-23 meses, 2-5 años, 5-12 años), evitar equipos inadecuados, verificar superficies (mínimo 12 pulgadas de relleno suelto), reportar problemas e involucrarse en planificación".
LTK: ¿Qué rol tienen los educadores?
DT: "Enseñar uso correcto al inicio del año, técnicas de caída, reglas (3 para guarderías, 5 para escuelas), supervisión y mantenimiento. Planificar áreas (6-12 meses), fotografiar equipos, usar formularios de lesiones y separar por edades".
LTK: ¿Cómo involucrar a los estados en la Semana Nacional?
DT: "
- Proclamación del gobernador.
- Evaluar con kits NPPS.
- Establecer reglas con niños.
- Desafiar centros a obtener kits de supervisión/evaluación.
- PTA/PTO adquieren kits escolares.
- Becas para Escuela Nacional NPPS.
- Nominar a premios NPPS.
- Evaluaciones mensuales de mantenimiento.
- Cuaderno fotográfico de equipos.
- Formularios de lesiones disponibles.
Para inspecciones, formularios y más, visite el sitio web del Programa Nacional para la Seguridad en Áreas de Juego (NPPS).