EsHowto >> Salud >> Trastornos del sueño

Entrevista exclusiva con el Dr. Max Hirshkowitz: Todo sobre la prueba de apnea del sueño

Entrevista exclusiva con el Dr. Max Hirshkowitz: Todo sobre la prueba de apnea del sueño

¿Alguna vez te has preguntado en qué consiste una prueba de apnea del sueño? El Dr. Max Hirshkowitz, profesor asociado en el Baylor College of Medicine y director del Centro de Investigación y Trastornos del Sueño del Centro Médico de Asuntos de Veteranos de Houston, responde a nuestras preguntas clave. Autor de Trastornos del sueño para tontos y conferencista internacional en trastornos del sueño, nos explica qué esperar durante y después de la prueba.

Entrevista con el Dr. Max Hirshkowitz, experto en trastornos del sueño

¿Qué es un estudio del sueño y por qué lo ordenaría un médico?

Existen varios tipos de estudios del sueño. El polisomnograma tradicional registra la actividad cerebral, movimientos oculares, tono muscular, respiración (flujo de aire y esfuerzo), movimiento de piernas, ritmo cardíaco, oxigenación sanguínea y posición corporal. Se realiza generalmente en un laboratorio durante una noche completa. Se usa para evaluar insomnio, somnolencia diurna excesiva o síntomas anormales como sonambulismo o pesadillas. Su propósito principal es diagnosticar trastornos respiratorios del sueño, como la apnea.

¿Cómo y dónde se realiza un estudio del sueño? ¿Qué es un laboratorio del sueño? ¿Se puede hacer en casa?

Los estudios se llevan a cabo en laboratorios especializados, en hospitales o clínicas independientes. Las habitaciones son privadas, similares a un dormitorio de hotel, con equipo de grabación en una sala de control conectada. Para sospechas claras de apnea, se puede optar por pruebas abreviadas en casa, que miden respiración, ritmo cardíaco, ronquidos y oxígeno. Siempre deben ajustarse al horario habitual de sueño del paciente.

Si trabajas de noche, ¿se puede hacer un estudio del sueño durante el día?

Sí, para trabajadores nocturnos, el estudio debe programarse durante su período de sueño habitual, aunque no todos los laboratorios se adaptan. Es esencial para una evaluación precisa.

¿Cuáles son los tipos de estudios del sueño?

Los principales tipos incluyen:

  • Estudios de referencia en laboratorio: para diagnosticar trastornos del sueño.
  • Estudios de titulación de CPAP: para determinar la presión positiva necesaria en vías respiratorias.
  • Estudio de noche dividida: combina diagnóstico y titulación de presión.
  • Prueba de latencia múltiple del sueño: para diagnosticar narcolepsia mediante siestas programadas.
  • Prueba de mantenimiento de la vigilia: evalúa somnolencia excesiva en situaciones no estimulantes.
  • Prueba de sueño en casa: confirma trastornos respiratorios con alta sospecha clínica.

¿Qué esperar en una prueba de apnea del sueño? ¿Hay molestias?

Se colocan electrodos no invasivos en cuero cabelludo, cara, cuello, pecho y piernas con pasta adhesiva. Sensores adicionales van en nariz/boca, dedo, tórax y abdomen. No duelen, aunque pueden resultar incómodos inicialmente.

Entrevista exclusiva con el Dr. Max Hirshkowitz: Todo sobre la prueba de apnea del sueño

¿Qué pasa si no puedes dormir o necesitas ir al baño?

El entorno nuevo y los sensores pueden dificultar el sueño al principio, pero la mayoría duerme tras adaptarse, especialmente si hay somnolencia excesiva. Un técnico vigila toda la noche y ayuda con el baño, desconectando cables o proporcionando un urinario.

¿Qué sucede después de la prueba?

El paciente completa un cuestionario sobre su sueño. Un tecnólogo analiza las etapas del sueño, movimientos y eventos respiratorios. Un especialista interpreta los resultados, diagnostica y propone tratamiento. Puede requerir seguimiento en clínica o más pruebas.


Una prueba de apnea del sueño es una herramienta diagnóstica clave. Si sospechas un trastorno, consulta a tu médico para mejorar tu sueño y salud.